Mostrando entradas con la etiqueta Chinese style. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chinese style. Mostrar todas las entradas

31 ago 2016

Hasta pronto Shanghai



Hasta pronto Shanghai .  .  .  .  .  . 

Hoy paso una página que ha durado casi 3 años; cargada hasta los topes de experiencias y amistades, de viajes y de momentos inolvidables para abrir una nueva, prácticamente en blanco, lista para empezar a ser escrita, para llenarse de tachones, pero también de aciertos, para ser pintada de colores con dibujos, esquemas, líneas y todo lo que pueda imaginar.

Hasta pronto Shanghai .  .  .  .  .  . 

Gracias por darme todo lo que eres, tus mil y una facetas, toda tu vitalidad y energía, tu gente y tu cultura.
Sé que te voy a echar de menos:

Esos largos paseos por el Bund, sus infinitos y peculiares rascacielos y La Perla.
Comer barato casi en cualquier sitio, el “chao fan”, los noodles y la sabrosa pero dudosa street food,
Las tardes infinitas de happy hour en Yongkang Lu o de “puretillas” en el Windows.
El family, sus sándwiches de 5rmb y los triángulos de arroz, el Yolo y su “ma ma ni she” o los “coco-bolas” con 100 por 100 de azúcar.
Zonas como South Shaanxi, la French, Donghu Lu, Xintiandi o Yuyuan.
Alguna barbacoa en Yili, el calor de verano y la época de lluvias.
Ver chinos por todas partes y carteles indescifrables.
El ser Laowai, hablar sin que nadie te entienda y olvidar por momentos que estás en China.
El caminar sorteando todo tipo de objetos o entre lilongs.
Los chinos y sus siestas diarias, los taxis “mareones” y los cientos de silenciosas motos eléctricas.
Los “abredifíciles”, las dificultades idiomáticas y sus “cortocircuitos mentales”.
Reuniones en chino que duran horas y en las que no entiendes ni una palabra.
El agobio del “Fake”, People’s Square y Nanjing Dong Lu pero la fascinación al ver Pudong, al otro lado del Huangpu.
Mi primer piso en Xinzha Lu y el último en Laoximen, las fiestas en casa, “botebund” o Único.
Los viajes por Asia, dar clases en la Universidad de Suzhou, y por supuesto, LA GENTE.
Compañeros y amigos para siempre, algunos que ya se fueron, otros que se quedan pero sin los cuales Shanghai no hubiera sido lo mismo.

Hasta pronto Shanghai .  .  .  .  .  . 

Recuerdo como si fuera ayer el día que tomé la decisión, el día que compré los billetes de avión, ese primer viaje hacia lo desconocido…
El tiempo ha pasado rápido, como un suspiro, y así es como he llegado hasta hoy, 31 de Agosto, con mi vida empaquetada de nuevo y un viaje de vuelta, rumbo a España, mi casa.

Hasta pronto Shanghai  .  .  .  .  pero no hasta nunca. 
Nos volveremos a ver .  .  .  . de eso estoy cien por cien segura.


19 oct 2014

Un mes ... Marzo 2014

Rescatando palabras…. (3ª parte) 

Ahora sí que puedo decirlo: ESTOY EN CHINA!!

Hoy hace un mes que llegué, y realmente me siento muy a gusto; estoy contenta.
Al principio todo fue un poco “caos”, pero ahora que ya estoy mas asentada la cosa cambia…
El no tener fecha de vuelta me da muchísima tranquilidad… eso significa que tengo tiempo para aprovechar, descubrir y vivir esta ciudad y país.

Es sábado, 13:30. Ha amanecido un día espléndido, primaveral 100x100, y aquí estoy, en un parque “recargando pilas”
Es increíble como hacen uso del espacio público; gente de todas las edades y todo tipo de actividades… se respira un ambiente de tranquilidad  con el que te sientes aislado del  ritmo frenético de la ciudad.

Sobre esta nueva forma de vida pedo decir que no tiene desperdicio (especialmente para alguien como yo, que se  sorprende y siente curiosidad por cada pequeña cosa  a su alrededor)
Los chinos son distintos a nosotros, no se puede negar… pero a la vez me doy cuenta de muchas cosas que tenemos en común.

Así que aquí estoy, de momento, viviendo y adaptándome al CAMBIO.


20 sept 2014

A los 7 meses.... Shanghai :)

Ha pasado más de medio año y si, aquí sigo… en Shanghai…
Ciudad de oportunidades, de sorpresas, de incertidumbres, de emociones… de CONTRASTES.
Donde todo se mueve deprisa: miles de personas y todo tipo de vehículos… incluso su arquitectura…
Ciudad de CAMBIO: gente que vine y va, locales que abren y cierran, espacios llenos y vacíos…
Ritmo frenético que te envuelve y del que no eres consciente hasta que, un día cualquiera, decides hacer una pausa, como un alto en el camino, en tu rutina, y ves todo lo que ocurre a tu alrededor.

Aceras difíciles de transitar; ocupadas siempre por todo tipo de “cachivaches”
Tráfico descontrolado y muchas veces sin sentido, donde la ley, no del más fuerte, sino del más espabilado o atrevido es lo que impera.
Bebidas, frutas, condimentos, carnes…. Todo tipo de alimentos desconocidos que, en algún momento te has decidido probar; porque… Habrá que correr algún riesgo…
Un idioma incomprensible hasta que, a la fuerza de escucharlo día tras día, como banda sonora de fondo, comienzas a distinguir sonidos, palabras, o incluso, si hay suerte, hasta alguna que otra frase.

Shanghai… China…. Qué puedo decir…
Supongo que como todo hay que estar aquí durante un período más o menos largo de tiempo, experimentarlo y sentirlo para poder opinar con fundamento.

Algunos dirán que es duro el vivir aquí… que los chinos y su cultura son demasiado diferentes y que por supuesto, sus costumbres no tienen ni pies ni cabeza…

Pero, desde mi humilde punto de vista, hasta el día de hoy, es la manera que tienen de vivir, ser y actuar… no podemos intentar imponer nuestras “supuestas” buenas maneras…
Quizás, con el tiempo, la situación cambie… pero ahora, (que en el fondo es lo que cuenta) debemos ver este país como un mundo por descubrir, distinto y con mucho más de lo que pensamos por mostrar….


Aprovechémoslo…. VIVAMOS CHINA.


12 abr 2014

Ahora toca CHINA!!!


Y tanto que ahora toca China…..después de tres meses sin dar señales de vida, creo que va siendo hora  de retomar mi actividad en el Blog.
Y como ahora si, puedo decir que: -Estoy viviendo en China, creo que es el momento de que os cuente un poco que hay por aquí…

En este país me sorprendo cada día: todo lo que encuentro en mi camino, en mi rutina, en mi día a día…. Comportamientos, costumbres, maneras de hacer y de ser… además, como no, de lugares, situaciones y todo lo que os podáis imaginar…

Esto es Asia, y aquí la gente vive  “de otra manera”.
Llegando de occidente choca al principio, pero hay que intentar comprender y hacerse a esto, los chinos y su cultura, aunque haya puntos en los que este acercamiento sea imposible.

Es un proceso lento, pero del que estoy aprendiendo tanto… de lo que no cabe duda es que esta experiencia me hace crecer a pasos agigantados.
Cada día es un reto, y eso hace que sea consciente del lugar en el que me encuentro y de que lo esté disfrutando de la manera en que lo estoy haciendo.





IT’S  TIME FOR CHINA!!

Of course it’s time for China…after three months “missing” It’s time to restart my blog activity.
And because I finally can say –“I’m living in China’ It’s the time to tell you what’s going on here.

This country amazes me every day.. all around me, in my routine, in my day by day…
Their manners, traditions, ways to do things and to be… also places, situations and all you can imagine.

This is China, and here, life is different.
Coming from a western country is a shock at the beginning, but we should try to understand and become part of it… Chinese people and their culture, although there are also completely irreconcilable points.

It’s a slow process but from which I’m learning a lot… What I have no doubt about is that this experience makes me grow very quickly.
Everyday is a challenge and that’s what makes me realize where I am and let me enjoy it the way I’m doing.